1. Termina el traslado antes de limpiar el teléfono antiguo
En el dispositivo de reemplazo, verifica:
Mantén el teléfono antiguo sin cambios hasta que la copia nueva abra contenido completo en lugar de solo miniaturas. Para los pasos específicos de la bóveda, usa mover una bóveda cifrada a un nuevo iPhone.
- las fotos y vídeos normales;
- las colecciones Oculto y Eliminados recientemente cuando proceda;
- el contenido de la bóveda cifrada por su vía de restauración documentada;
- Archivos, Notas, mensajes, descargas y apps de escaneo;
- las apps de autenticación, los contactos de recuperación y los secretos de recuperación;
- archivos grandes, antiguos e inusuales representativos.
2. Inventaría las copias fuera de Fotos
Una imagen privada puede existir en más sitios que el carrete:
Este inventario trata de saber qué sobrevive a la venta, no de intentar borrar manualmente cada copia sincronizada del teléfono antiguo.
- una bóveda y una exportación anterior;
- Archivos o iCloud Drive;
- Mensajes, Mail u otra app de chat;
- un escáner, un editor de PDF o una app de documentos;
- los álbumes compartidos o la Fototeca Compartida;
- Eliminados recientemente;
- otro dispositivo con sesión iniciada en la misma cuenta;
- las copias de seguridad del ordenador y de la nube.
3. Resuelve la recuperación de la bóveda
Antes de borrar, confirma si la bóveda es solo local o tiene copia de seguridad, qué material de recuperación se requiere y si se ha completado una restauración en el teléfono nuevo. Reinstalar una app sin sus datos no es una migración correcta.
No dejes una frase de recuperación en Fotos, Notas, Archivos, capturas de pantalla ni en un campo de contraseña del teléfono antiguo. Guárdala sin conexión y separada de la copia de seguridad cifrada.
4. Sigue el flujo de venta o entrega admitido por Apple
La guía actual de Apple incluye hacer una copia de seguridad y borrar el iPhone, gestionar el emparejamiento del Apple Watch, comprobar el estado de reparación y retirar una SIM física si la hay. Sigue la secuencia oficial actual para cerrar sesión, Buscar, la eSIM o el servicio del operador, y el borrado, en lugar de fiarte de una lista de comprobación antigua.
El objetivo es llegar a la pantalla de configuración con el Bloqueo de Activación gestionado según lo exija el proveedor de venta o entrega. No entregues un dispositivo al que solo se le han retirado apps o cambiado el código.
5. Verifica el resultado
Tras el borrado, reinicia solo lo justo para confirmar que aparece la pantalla de configuración. No vuelvas a iniciar sesión en el dispositivo. Retíralo de las listas de dispositivos de confianza solo cuando el flujo oficial de transferencia o entrega lo requiera y estés seguro de que ya no lo necesitas para la recuperación.
Conserva el recibo de venta, el registro del número de serie y el seguimiento del envío sin incluir capturas de pantalla privadas ni credenciales.
Qué no hace el borrado
Borrar el iPhone antiguo no elimina las copias conservadas intencionadamente en Fotos en iCloud, una copia de seguridad de bóveda cifrada, el dispositivo de un destinatario, un servicio de mensajes u otro ordenador. Eso suele ser deseable durante la migración. Revisa cada servicio por separado si también quieres eliminar las copias remotas.
Un restablecimiento de fábrica tampoco es una promesa sobre cada estado histórico del almacenamiento físico. Es la forma admitida de revocar el acceso activo y retirar los datos del usuario del dispositivo antes de la transferencia.
Referencia principal de la plataforma
Apple mantiene su lista de comprobación actual en Preparar el iPhone para la entrega a cambio.
Guía revisada: 23 de agosto de 2026.
Priya comienza con una prueba no sensible: «empieza con un elemento no sensible mientras evalúa la limpieza de fotos privadas antes de vender un iPhone». Luego, Priya sigue la segunda comprobación: «bloquea la app o el dispositivo correspondiente y después confirma el resultado desde una sesión nueva». Este escenario ficticio ilustra el proceso de decisión; no es un informe de pruebas de producto.
- El resultado descrito en la limpieza de fotos privadas antes de vender un iPhone no cubre automáticamente las copias exportadas, compartidas, en caché o sincronizadas en la nube.
- Una credencial perdida, un contenedor de app eliminado, un dispositivo reiniciado o una copia de seguridad sin probar pueden dejar los datos protegidos no disponibles.
¿Debería eliminar las fotos privadas una a una antes de vender?
No. Eliminar de forma individual de una fototeca sincronizada propaga esas eliminaciones a todas partes. Verifica primero el dispositivo de reemplazo y tus copias de seguridad, y después borra el teléfono antiguo por completo.
¿Qué debería verificar primero en el dispositivo de reemplazo?
Las fotos y vídeos normales, las colecciones Oculto y Eliminados recientemente, el contenido de la bóveda cifrada por su vía de restauración documentada, además de Archivos, Notas, mensajes, descargas y apps de autenticación.